ALLACCIATE LE CAMICIE
Anticonformismo? Severità di matrice pseudo-calvinista? Eccesso di compostezza? La consuetudine di allacciare la camicia, inclusa quella estiva a manica corta e la polo, a partire dal primissimo bottone in alto è di sicuro trasversale al cambiare delle mode, ma diventa endemica a partire dai primi anni Novanta del secolo scorso, quando prende piede una pretestuosa rinuncia all’eleganza comme il faut, che vorrebbe essere minimal-pauperista, ma risulta soltanto approssimata e difficile da leggere – reazione all’abbuffata di firme del decennio precedente? Non è vietato scegliere di allacciare la camicia appena sotto il pomo di Adamo. Ora meno che mai. A un patto ben chiaro: che sia una scelta sufficientemente ragionata e non un opinabile tentativo di emulazione. Scordiamoci l’effetto Rasputin. Tralasciamo le suggestioni Amish. Rispettiamo idee e convinzioni che si rivelano nello stile dei leader di certe teocrazie medio-orientali, ermeticamente chiusi nella camicia, privi di cravatta perché troppo “occidentale”, ma con completi tagliati in Savile Row. E invece togliamoci il cappello davanti a Monsieur Jean René Lacoste, certo non bello nel senso stretto del termine, ma inappuntabile in polo di piquet e giacca di lino candide. Giorgio Re
Button up the shirts. Unconventionality? Severity with pseudocalvinist origins? Excess of composure? The habit of buttoning up the shirt, even the short-sleeved one and the polo, up to the really first button is surely cross to trends’ changing, but has become widespread from the early 90s, whit a spurious renouncement to elegance and a “minimal” approach to fashion – a reaction to the opulence of the 80s? It’s not forbidden buttoning the shirt just under the pummel. With one condition: that it is a reasoned choice and not a debatable attempt of emulation. Forget the Rasputin effect. Avoid the Amish suggestions. Respect ideas and certainties revealed by the style of the leaders of some middle-eastern theocracies, hermetically closed in their shirts, without tie because it’s too “Occidental”, but wearing Savile Row’s suits. And instead take your hats off Monsieur Jean René Lacoste, that was not handsome in a strict sense, but was unimpeachable with a piquet polo shirt and white linen jacket. Giorgio Re