NEW ORDER

FRED-PERRY

Polo, Fred Perry X Raf Simons, f/w 2017.

Una collaborazione ormai pluricollaudata, quella tra Fred Perry e Raf Simons. Il designer belga, particolarmente legato all’ispirazione data dalle subculture giovanili, riprende i capi icona del brand britannico reinterpretandoli secondo il suo uso distintivo di forme e colori. Ed ecco la polo: in leggero piquè, appena fittata, con colletto e pattina a contrasto, mentre i bottoni si ingrandiscono fino a diventare elemento decorativo; l’effetto è pulito e moderno. “Mi immagino spesso come possa essere il futuro in termini di estetica e psicologia. è la cosa più difficile da fare, perchè devi partire dal passato – il tuo architetto preferito, la tua canzone favorita – e portare tutto con te” (Raf Simons su The Guardian). A cura di Angelica Pianarosa, Foto Michele Gastl.
A multi-tested collaboration, the one

between Fred Perry and Raf Simons. The belgian designer, particularly attached to inspiration given by the youth subcultures, redesigns the iconic garments of the british brand with his distinctive use of shape and colour. And here is the polo-shirt: made in a lightweight piqué, with a slightly fitted shape, with contrasting collar and placket, while the buttons are enlarged to become a decorative element; the effect is clean and modern. “I fantasise about what the future could be in terms of aesthetic and psychology. It’s the most difficult thing to do because you have to start from the past – your favourite architect, your favourite song –you take it all with you.” (Raf Simons on The Guardian). Edited by Angelica Pianarosa, Ph. Michele Gastl.

Lascia un commento: