GIORGIO ARMANI / EMPORIO ARMANI F/W 2012-2013
Giorgio Armani non è mai “passato di moda”. E, con le ultime due sfilate per il prossimo inverno, è “di moda”. Mai come adesso. Armani ha ripreso le forme sciolte e fluide: un suo classico, così come le tinte neutre, il grey Milano; e ancora, le lane cotte, il velluto, il doppiopetto, il Galles, la lavorazione a “nido d’ape”, il gilet. Tutto ciò per cui l’ho amato nel corso degli anni, dai primissimi ’80. La moda è fatta di tendenze: sono onde, che vanno e tornano aggiornandosi di pari passo con il passare del tempo. Oggi ho nuovamente voglia di quella disinvoltura. Le bellissime foto che vedete nella gallery, scattate nel backstage della sfilata Giorgio Armani e Emporio Armani, sono di Filippo Mutani. A.C.
EMPORIO ARMANI
“Il neoromanticismo proposto con la collezione Emporio Armani è anche il segno di nuovo modo di affrontare il mondo che si fa avanti.” Non c’è un filo di nylon in collezione, solo l’aspetto rassicurante e confortevole dei materiali naturali e tradizionali.” Giorgio Armani
GIORGIO ARMANI
Clicca sulla foto per ingrandirla
“Ho cercato un tocco di eleganza sottile, non sfacciata, quella che dà il velluto, specialmente quello nero che è il più profondo e Ho trattato con ironia i tessuti classici dallo spigato al tweed, di cui ho ingrandito i motivii. Ho voluto che tutto avesse un tocco di fascino dolce, mai sfacciato, ma composto, discreto e di grande charme.” Giorgio Armani
Giorgio Armani never fell “out of fashion”. Now, with his last two fashion shows for the next F/W season he’s even more “fashionable” than ever. He’s back with his smooth, flowing shapes: his trademark. As much as the neutral shades, the grey Milano, the boiled wool, the velvet, the double breasted suits, the Prince of Wales and the honeycomb patterns and the waistcoats. Everything I always loved about him since the early 80s. Fashion is made of trends. It’s like waves, coming and going and refreshing as the time goes by. Today I feel like I want some of that nonchalance again.The beautiful pictures that you can see in the gallery has been shot by Filippo Mutani, backstage at the Giorgio Armani and Emporio Armani fashion shows. A.C.
EMPORIO ARMANI
“The neoromanticism defining the new Emporio Armani collection it’s a sign of a new way of facing the world that is changing. The entire collection is completely nylon-free and based on the reassuring and comfortable aspect of natural and traditional materials. Giorgio Armani
GIORGIO ARMANI
“I have been reaching for that touch of elegance, never boasted, the kind of charme that velvet can give, especially the black one which is the deepest.I’ve been working with irony on classic fabrics like twill weave and tweed, amplifying their patterns. I wanted everything to have a sweet-charming touch, discrete, very elegant and never flaunted.” Giorgio Armani
